Auzou - Pop and Bul - Volume 2

On their way to the market, Pop and Bul have a strange encounter. Mrs. Chip, the old ewe from their neighborhood, tells them about the legend of the Chamoir, which is said to appear in the forest once every hundred years. And tonight is the night it can be seen! To do so, they must cross the forest to reach the Martes clearing. Even though they don't know what the "Chamoir" is, Pop and Bul decide to venture through the forest to unravel this mystery. On their journey, they will have to overcome their fears and learn to fend for themselves to set up camp. A wonderful adventure awaits them!